BUSCHTROMMEL - Der exclusive Newsletter für Kunden und Freunde von SEVERIN TRAVEL
BUSCHTROMMEL - Der exclusive Newsletter für Kunden und Freunde von SEVERIN TRAVEL
BUSCHTROMMEL - Der exclusive Newsletter für Kunden und Freunde von SEVERIN TRAVEL

Juli 2010

Gehe ich vor dir, dann weiß ich nicht, ob ich dich auf den richtigen Weg bringe. Gehst du vor mir, dann weiß ich nicht, ob du mich auf den richtigen Weg bringst. Gehe ich neben dir, werden wir gemeinsam den richtigen Weg finden.

Themenübersicht

  • Das Kisima Restaurant in der Severin Sea Lodge erscheint in neuem Glanz
  • Große Tierwanderung in der Masai Mara
  • Die Severin Sea Lodge hat ihre Mitarbeiter des Jahres 2009 gewählt
  • Lust auf Afrika Angebote – Yoga, Tauchen & Mehr
  • Flugsafaris Deluxe mit Severin Air Safaris
  • Deutsche Leichtathleten besuchen das Severin Safari Camp

 

SEVERIN TRAVEL
Rathausplatz 2
59846 Sundern
T: +49 (0)2933 987 160
F: +49 (0)2933 987 144
sales@severin-travel.de
www.severin-travel.de

Liebe Afrikafreunde,

wir begrüßen Sie zu unserer Sommer-Ausgabe der Buschtrommel 2010!

Wir haben einige Neuigkeiten aus Kenia für Sie, hier sind unsere Themen:

Das Kisima Restaurant erscheint in neuem Glanz
Große Tierwanderung in der Masai Mara
Die Severin Sea Lodge hat ihre Mitarbeiter des Jahres 2009 gewählt
Lust auf Afrika Angebote – Yoga, Tauchen & Mehr
Flugsafaris Deluxe mit Severin Air Safaris
Deutsche Leichtathleten besuchen das Severin Safari Camp


Modell des Kisima Restaurants nach der Renovierung

Das Kisima Restaurant in der Severin Sea Lodge erscheint in neuem Glanz

Nach einer kurzen Renovierungsphase erscheint das Kisima Restaurant in neuem Glanz. Durch das Einsetzen neuer Bodenfliesen wirkt das gesamte Restaurant nun freundlicher und heller. Der hintere Teil des Speiseraums wurde erhöht, so dass alle Gäste den wunderbaren Ausblick auf den Indischen Ozean genießen können.
Der erweiterte Buffet-Bereich ist sehr viel großzügiger und durch die neue Kochstation können die Speisen schneller und frischer für unsere Gäste zubereitet werden. Die Severin Sea Lodge ist das erste Hotel an der Küste, das ein umweltfreundliches System zur Kühlung der Speisen am Buffet verwendet. Mit tiefgefrorenen „Kühlakkus“ kann auf zusätzliche Energie zur Kühlung verzichtet werden.

Die Severin Sea Lodge schlägt außerdem mit dem „Shade Netting System“ einen innovativen Weg bei der Raumbelüftung ein. Die alten Aluminiumfenster wurden durch offene Holzrahmen ersetzt. Das System sorgt dafür, dass im Kisima Restaurant auch in heißen Sommermonaten eine angenehme Brise vom Ozean durch das Restaurant strömt. Dieses Design haben wir in unserem Severin Safari Camp perfektioniert.
Für unsere Gäste in den Flitterwochen oder Jubilare haben wir unsere Außenveranda um eine VIP Rotunda vergrößert. Hier können Sie ein exklusives Dinner mit direktem Blick auf den Indischen Ozean genießen.

Wir freuen uns, Sie in unserem neu gestalteten Kisima Restaurant willkommen zu heißen. Lassen Sie sich von der hohen Qualität unserer Speisen und unserem freundlichen und zuvorkommenden Service-Team überzeugen!
Neue Bilder des renovierten Kisima Restaurants werden in Kürze in der Fotogalerie auf unserer Internet Webseite verfügbar sein.


Elefantenherde in der Masai Mara


Luxuszelt im Karen Blixen Camp


Restaurant im Karen Blixen Camp

Große Tierwanderung in der Masai Mara

Die große Tierwanderung in die Masai Mara im Süden Kenias ist eines der faszinierendsten Naturschauspiele der Welt. Bereits im Juni bringen alljährlich unzählige Gnus in den Ebenen der Serengeti ihre Jungtiere zur Welt. Mit dem Einsetzen der Trockenzeit vereinigen sich rund 1,5 Millionen Gnus und Hunderttausende von Zebras zu einer riesigen Herde und brechen auf in Richtung Masai Mara, die sie in der Regel im Juli erreichen. Dieses Jahr finden die riesigen Herden besonders üppige Weideflächen vor: nach einer ergiebigen Regenzeit ist die Masai Mara ein wahrer Garten Eden für die Tiere der Savanne. Wenn die Flüsse nicht wären: An den Steilufern des Mara-River stauen sich die Herden und drängen sich nervös dicht an dicht an der Flusskante. Bis das erste Tier den Sprung in die Tiefe wagt. Unzählige Artgenossen folgen und stürzen sich unter lautem Getöse in den Fluss. Manche von ihnen erreichen das rettende Ufer allerdings nicht, denn auch die urzeitlich anmutenden Nilkrokodile nutzen die Gelegenheit zu einem üppigen Festmahl.

Aber auch zu jeder anderen Jahreszeit ist die Masai Mara eine Reise wert. Außer den Gnus und Zebras, von denen aber ganzjährig zumindest kleine Herden durch die Masai Mara streifen, sind fast alle anderen Tierarten standorttreu. Berühmt ist die Masai Mara für ihre Großkatzen: Löwen und Geparden können bei einer Safari fast garantiert werden und selbst der scheue Leopard wird kaum irgendwo so häufig beobachtet wie in der Masai Mara.
Sogar die Regenzeiten von Ende März bis April sowie im November haben ihren eigenen Reiz. Zwischen den Regenschauern, welche meist morgens früh oder am späten Nachmittag die Savanne erfrischen, ist immer noch genug Zeit für spannende Pirschfahrten. Gerade in der Nebensaison bietet sich Safari-Urlaubern Ruhe und Muße zur Tierbeobachtung inmitten der ergrünenden Savannenlandschaften.

Tipp: Wer die Weite der Masai Mara überblicken möchte, quartiert sich im luxuriösen Karen Blixen Camp ein. Die dreitägige Flugsafari ab Mombasa ist bei Severin_ touristik ab 1.068,- €/ Person buchbar.
Weitere Reiseangebote finden Sie auf unserer Internet Webseite: www.severin-kenya.com.


Gratulation der Mitarbeiter des Jahres


Feierliche Übergabe der Zertifikate durch Severin Schulte und Andrew Muir

Die Severin Sea Lodge hat ihre Mitarbeiter des Jahres 2009 gewählt

Das ganze letzte Jahr über haben die Abteilungsleiter der Severin Sea Lodge am Ende jeden Monats einen Mitarbeiter aus ihrer Abteilung benannt, der außergewöhnliche Leistungen erbracht hat. Alle Abteilungsleiter stimmten dann für die beiden Mitarbeiter des Monats ab, einmal aus dem Bereich Front of House sowie aus dem Bereich Back of House.

Die Mitarbeiter des Monats qualifizierten sich zur Wahl des Mitarbeiters des Jahres. Diese wurden von der gesamten Belegschaft gewählt.

Wir gratulieren den Gewinnern:
Joseph Omondi, der zum Mitarbeiter des Jahres für Back of House gewählt wurde. Obwohl als Schreiner angestellt, tat er sich durch seine zusätzlichen Fähigkeiten als Elektriker hervor und war außerdem für die Herstellung der Möbel für unser Severin Safari Camp verantwortlich, was er überzeugend meisterte.

Raymond Rungua, der zum Mitarbeiter des Jahres im Bereich Front of House gewählt wurde. Sein Umgang mit sowohl Gästen als auch Kollegen war immer vorbildlich, er entlastete seine Vorgesetzten ungefragt und übernahm freiwillig Extra-Dienste und – Aufgaben.

Herzlichen Glückwunsch! Wir freuen uns, solch herausragende Leute zu unserem Team zählen zu dürfen!


Kibo Suite im Severin Safari Camp


Leopard


Yogalehrerin Sabine Broghammer


Willkommen an Board der Severin Air Safaris


Junior Suite im Severin Safari Camp


Traumkulisse am Indischen Ozean


Willkommen im Tauchparadies!


Professionell ausgebildete Tauchlehrer

 

Lust auf Afrika Angebote – Yoga, Tauchen & Mehr

Bush & Beach Special Winter 2010/ 2011
Die Quellen afrikanischer Gelassenheit entdecken! In einem Land fern von Hektik und Zeitmangel können Sie Ihren Alltag hinter sich lassen und sanft in eine Oase der Ruhe und Entspannung eintauchen. Verbringen Sie einige entspannte Tage in der Severin Sea Lodge und begeben Sie sich dann auf eine erlebnisreiche Safari in den Tsavo West Nationalpark. Mitten in der Wildnis erwartet Sie Komfort und Gastfreundschaft auf höchstem Niveau.

Unser Angebot:
Flug ab/ bis Düsseldorf nach Mombasa
12 Übernachtungen in der Severin Sea Lodge
4-tägige Severin Dream Safari
Ab 1.940,- EUR/ Person
Weitere Angebote finden Sie auf unserer Internet Webseite www.severin-kenya.com.

Stille und Kraft für sich selbst entdecken – auf unserer Yogawoche ins Severin Safari Camp

Yogawoche im Severin Safari Camp im Tsavo West Nationalpark mit optionaler Verlängerung in der Severin Sea Lodge am Indischen Ozean
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Yoga! Vom 6. - 14. und vom 13. - 21. November 2010 finden zwei Yoga-Reisen in das Severin Safari Camp mit Sabine Broghammer statt. Die erfahrene Ayurvedatherapeutin arbeitet seit 15 Jahren als professionelle Yogalehrerin. Bei den Yoga-Wochen der Stille und Kraft wird täglich Yoga an wunderschönen Orten in traumhafter Kulisse praktiziert.
Außerdem erwarten Sie einmalige Programmpunkte wie spannende Pirschfahrten, ein Sundowner am Poacher‘s Lookout mit Sekt und Canapés und ein leckeres Buschfrühstück inmitten der traumhaften Kulisse des Tsavo Nationalparks. Verbringen Sie nach Ihrem Yoga Retreat weitere entspannte Tage in der Severin Sea Lodge und lernen Sie Land und Leute bei unseren Ausflügen in und rund um Mombasa kennen.

Im 1-wöchigen Reisepreis enthalten sind:
- Air Berlin Flüge Düsseldorf / Mombasa / Düsseldorf (Economy Class), weitere Abflughäfen auf Anfrage
- Safari in luxuriöser Cessna Caravan mit 6 Übernachtungen / Vollpension im Severin Safari Camp****s, Nationalpark-Eintrittsgebühren, alle Transfers vor Ort, Yogakurse (3-4 Std. täglich) mit Sabine Broghammer im Severin Safari Camp
- 1 Übernachtung im Comfort Class Zimmer in der Severin Sea Lodge****s mit Halbpension
- Exklusives Programm im Tsavo Nationalpark

Severin_touristik bietet diese exklusive 1-wöchige Yogareise zu einem Preis von €2675,- pro Person im Doppelzimmer und €2815, - im Einzelzimmer an.

Im 2-wöchigen Reisepreis zusätzlich enthalten sind (Verlängerung in der Severin Sea Lodge):

- 7 Übernachtungen im Comfort Class Zimmer in der Severin Sea Lodge****s mit Halbpension
- Exklusives Programm in Mombasa

Der Aufpreis für die Verlängerung in der Severin Sea Lodge beträgt € 425,- pro Person im Doppel- und €510 im Einzelzimmer. Weitere Anreise- und Rückreisetermine auf Anfrage.
WIR GEWÄHREN EINEN FRÜHBUCHERRABATT VON 10% AUF DIE OBEN GENANNTEN REISEPREISE! DIESES ANGEBOT IST GÜLTIG BIS 15.08.2010.
Übernachtung in einer Suite, Flug in der Air Berlin Comfort Class und weitere Anreise- und Rückreisetermine auf Anfrage. Die Reiseteilnehmer/innenzahl ist max. 15. Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie hier: Yogawoche der Stille und Kraft.

»SEA-fari, Safari & Baden in Kenia« vom 20.11. – 05.12.2010
Erleben Sie auf dieser einzigartigen Sonderreise die Unterwasserwelt des Indischen Ozeans und die Faszination Safari „ Im Schatten des Kilimanjaros“ im Tsavo West Nationalpark. Begleiten Sie Simone Roeffen auf diese einzigartige Sonderreise und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Indischen Ozeans, sowie
dem Safari-Abenteuer mit einem tollen Ausflugsprogramm. Simone Roeffen arbeitete einige Zeit in Kenia und kennt Land & Leute.
Ebenfalls ist sie Tauchexpertin SSI Master Diver und seit 1995 dem Tauchsport verfallen. Zahlreiche Tauchplätze hat sie auf dieser Welt schon betaucht und schwärmt immer wieder von der faszinierenden Unterwasserwelt des Indischen Ozeans. Durch ihre mehr als 15-jährige Erfahrung in der Touristik wird sie Sie gemeinsam mit den Guides vor Ort für die Schätze Kenias über und unter Wasser begeistern.

Reisepreis: 1.725,- €/ Person; Einzelzimmeraufpreis: 95,- €

Im Reisepreis enthalten sind:
- Air Berlin Flüge Düsseldorf - Mombasa - Düsseldorf (Economy Class) inkl. 20 kg Freigepäck
- Safari mit 2 Übernachtungen / Vollpension im Severin Safari Camp****s, Parkeintritt und Pirschfahrten lt. Programm
- 12 Übernachtungen in der Severin Sea Lodge**** mit Halbpension
- Welcome Dinner auf der Imani Dhow

Fakultative Leistungen:
Ausflugspaket:
- Ausflug „Out of Africa“
- Ausflug „Mombasa by Night”
- Ausflug Wasini Island
205,- €

Tauchpaket Baracuda Diving Team
- 6 Tauchgänge (ohne Ausrüstung): 160,- €
- 6 Tauchgänge (inkl. Ausrüstung): 210,- €

Das detaillierte Reiseprogramm finden Sie hier: Seafari


Die Cessna von Severin Air Safaris


Unser Pilot James Davies


Die Cessna bei der Landung


Wundervolle Entspannung


KENBALI SPA im Severin Safari Camp

Flugsafaris Deluxe mit Severin Air Safaris

Bereits im letzten Newsletter informierten wir Sie über neue Fly In-Pakete, die wir in unser Programm aufgenommen haben. Neben der dort vorgestellten 3-tägigen Severin Tsavo Air Safari, der 4-tägigen Severin Dream Air Safari sowie der 8-tägigen Severin Relax Air Safari haben wir nun noch weitere einzigartige Flugsafaris in unser Programm aufgenommen.

Die 5-tägige „Spektakuläre Tsavo Flugsafari“ führt Sie in beide Teile des Tsavo Nationalparks und ist mit vielen Highlights gespickt. Erleben Sie Kenias atemberaubende Tiervielfalt und genießen Sie die Atmosphäre im Severin Safari Camp sowie im Satao Camp.

„Auf den Spuren der Maasais“ verbringen Sie 5 spannende Tage im Tsavo West sowie im Amboseli Nationalpark. Entdecken Sie die traumhafte Savanne bei Nacht, sammeln Sie interessante Eindrücke vom traditionellen Leben in einem Maasai-Dorf und lassen die traumhaften Kulissen auf sich wirken.

Unsere 7-tägige „Views of Kilimanjaro Air Safari“ entführt Sie in die spannende Welt der Tiere und ihrer Lebensräume. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch den Tsavo Ost und Tsavo West Nationalpark sowie den Amboseli Nationalpark. Bestaunen Sie den Kilimanjaro und genießen Sie die einzigartigen Ausblicke, die so nirgends anders zu finden sind.

Die „Out of Africa Air Safari“ dauert je nach Wunsch entweder 8 oder 9 Tage und entführt Sie in beide Teile des Tsavo Nationalparks sowie in den Amboseli und die Masai Mara. Ein unvergessliches Programm erwartet Sie, das Ihnen neben Ruhe und Entspannung in unserem KENBALI SPA im Severin Safari Camp auch spannende Ausflüge und einmalige Erlebnisse in den Nationalparks bietet. Entdecken Sie die Schönheit Kenias in all ihren Facetten!

Alle Flugsafaris werden mit einer Cessna 208B Grand Caravan durchgeführt, ein Flugzeug der neuesten Generation und mit modernster Bordtechnik und 8 komfortablen und luxuriösen First Class-Sitzen ausgestattet.

Eine Übersicht all unserer Flugsafari-Programme und detaillierte Reiseabläufe finden Sie auf unserer Internet Webseite www.severin-kenya.com.


Erklimmen des Gipfels


Große Freude nach der Kilimanjaro Besteigung

Deutsche Leichtathleten besuchen das Severin Safari Camp

Im Juni 2010 hatten wir das Vergnügen, eine Gruppe von ehemaligen Weltklassesportlern in unserem Severin Safari Camp begrüßen zu dürfen.
7 Tage lang war die Gruppe via der Machame Route am Kilimanjaro unterwegs, um den höchsten Berg Afrikas in Angriff zu nehmen. Anschließend besuchten Sie unser Severin Safari Camp und erholten sich von der Anstrengung des Bergsteigens und genossen die Ruhe und die Schönheit der afrikanischen Landschaft.
Nach einer entspannten Zeit im Tsavo West ging es für die Gruppe weiter in den Amboseli Nationalpark.

Zu den Teilnehmern der Reisegruppe gehörten unter anderem:
Der ehemalige Gewichtheber und Olympionike Ingo Steinhöfel. Er nahm insgesamt an fünf Olympischen Spielen teil und konnte 1988 in Seoul mit einer Zweikampfleistung von 360 kg die Silbermedaille im Mittelgewicht gewinnen.
Joachim Kunz, der ehemalige Gewichtheber, der in den achtziger Jahren zur Weltelite im Leicht- bzw. Mittelgewicht gehörte. Der Olympiasieg 1988 in Seoul krönte die Laufbahn des gelernten Werkzeugmachers.
Der ehemalige deutsche Leichtathlet und Olympiateilnehmer für die DDR, Thomas Schönlebe. In den 80er und 90er Jahren gehörte er zu den weltbesten 400-Meter Läufern, sein größter Erfolg war der Weltmeistertitel 1987, der einzige Europäer, dem dies auf einer 400-Meter Strecke gelang. 1988 stellte er einen Hallenweltrekord über 45,05 Sekunden auf und nahm an den Olympischen Spielen 1988, 1992 und 1996 teil.
Michael Hübner ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. Mit sieben Weltmeistertiteln auf der Bahn ist er einer der erfolgreichsten deutschen Radsportler aller Zeiten. Seinen ersten Weltmeistertitel im Sprint holte er 1986. Er war der einzige Profi-Weltmeister in der DDR.
Andreas Letz war Gewichtheber in den Klassen 56 und 60 kg. Er platzierte sich in den Olympischen Spielen 1980 in der Gewichtsklasse 56 kg und gewann mehrere Weltmeistertitel.
Die deutsche Journalistin und Fernsehmoderatorin Katrin Huß ist für den MDR tätig und moderiert dort diverse Sendungen. Neben ihrer TV-Tätigkeit arbeitet sie auch als Moderatorin bei Veranstaltungen, Galas, Podiumsdiskussionen und ist beliebte Interviewpartnerin von diversen prominenten Persönlichkeiten.

Es war uns eine Ehre, die Sportlergruppe im Severin Safari Camp begrüßen zu dürfen.

Sollten Sie unseren Newsletter abbestellen wollen, nutzen Sie bitte folgende Adresse:
http://www.severin-travel.de/news-presse/newsletter/